Cayma hakkı bilgilendirmesi
Bu içerik yalnızca Almanca mevcut. Hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir.
Widerrufsbelehrung
Stand: 27. Oktober 2026 · gilt für Almanio-Pässe (30-Tage-Pass, 90-Tage-Pass). Verkäufer und Vertragspartner ist Armando Baumgart (Almanio); die Zahlung wickelt Stripe als Zahlungsdienstleister ab.
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Armando Baumgart (Almanio), Fenskestraße 1, 30165 Hannover, Deutschland, E-Mail: kontakt@almanio.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter https://almanio.de/vertrag-widerrufen (Schaltfläche „Vertrag widerrufen“ unten auf jeder Seite von Almanio) ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
– Ende der Widerrufsbelehrung –
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
– An Armando Baumgart (Almanio), Fenskestraße 1, 30165 Hannover, Deutschland, E-Mail: kontakt@almanio.de:
– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
………………………………
– Bestellt am (*)/erhalten am (*) ………………
– Name des/der Verbraucher(s) ………………
– Anschrift des/der Verbraucher(s) ………………
– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) ………………
– Datum ………………
(*) Unzutreffendes streichen.
Hinweis zum angemessenen Betrag
Der angemessene Betrag richtet sich nach dem Anteil der bis zum Widerruf genutzten Laufzeit des Passes an seiner Gesamtlaufzeit.
Çeviri (okuma yardımı – bağlayıcı olan Almanca metindir)
Cayma hakkı bilgilendirmesi
Cayma hakkı
On dört gün içinde gerekçe göstermeden bu sözleşmeden cayma hakkına sahipsiniz.
Cayma süresi, sözleşmenin kurulduğu günden itibaren on dört gündür.
Cayma hakkınızı kullanmak için, bu sözleşmeden cayma kararınızı açık bir beyanla (ör. posta ile gönderilen bir mektup veya e-posta) bize (Armando Baumgart (Almanio), Fenskestraße 1, 30165 Hannover, Deutschland, E-Mail: kontakt@almanio.de) bildirmeniz gerekir. Bunun için ekteki örnek cayma formunu kullanabilirsiniz; ancak bu zorunlu değildir.
Cayma hakkınızı https://almanio.de/vertrag-widerrufen adresinde çevrim içi olarak da kullanabilirsiniz. Bu çevrim içi işlevi kullanırsanız, size cayma beyanının içeriği ile alınma tarihi ve saati hakkında bilgiler içeren bir alındı onayını kalıcı bir veri taşıyıcısında (ör. e-posta ile) gecikmeksizin iletiriz.
Cayma süresine uymak için, cayma hakkının kullanıldığına ilişkin bildirimi cayma süresi dolmadan göndermeniz yeterlidir.
Caymanın sonuçları
Bu sözleşmeden caymanız halinde, sizden aldığımız tüm ödemeleri, teslimat masrafları dahil (bizim sunduğumuz en ucuz standart teslimat dışında bir teslimat türü seçmenizden doğan ek masraflar hariç), gecikmeksizin ve en geç bu sözleşmeden caymanıza ilişkin bildirimin bize ulaştığı günden itibaren on dört gün içinde size geri ödemek zorundayız. Bu geri ödeme için, sizinle açıkça başka bir şey kararlaştırılmadıkça, ilk işlemde kullandığınız ödeme aracının aynısını kullanırız; bu geri ödeme nedeniyle sizden hiçbir durumda ücret alınmaz.
Hizmetlerin cayma süresi içinde başlamasını talep ettiyseniz, bu sözleşmeye ilişkin cayma hakkını kullandığınızı bize bildirdiğiniz ana kadar verilmiş olan hizmetlerin, sözleşmede öngörülen hizmetlerin toplam kapsamına oranına karşılık gelen makul bir bedeli bize ödemeniz gerekir.
– Cayma hakkı bilgilendirmesinin sonu –
Örnek cayma formu
(Sözleşmeden caymak istiyorsanız lütfen bu formu doldurup geri gönderin.)
– Alıcı: Armando Baumgart (Almanio), Fenskestraße 1, 30165 Hannover, Deutschland, E-Mail: kontakt@almanio.de:
– Aşağıdaki malların satın alınmasına (*)/aşağıdaki hizmetin verilmesine (*) ilişkin benim/bizim (*) kurduğum/kurduğumuz sözleşmeden bu beyanla cayıyorum/cayıyoruz (*)
………………………………
– Sipariş tarihi (*)/teslim alma tarihi (*) ………………
– Tüketicinin/tüketicilerin adı ………………
– Tüketicinin/tüketicilerin adresi ………………
– Tüketicinin/tüketicilerin imzası (yalnızca kâğıt üzerinde bildirimde) ………………
– Tarih ………………
(*) Uygun olmayanı çizin.
Her Almanio sayfasının altındaki “Vertrag widerrufen” (sözleşmeden cayma) ile istediğin zaman cayabilirsin.